աւաղ

աւաղ

Manandean 1928: 108

Փիլ. լին.

Manandean 1928: 108

Պիտ. (Venice 1865)

Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ԱՒԱՂ — ( ) NBH 1 0389 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 11c մջ. ὁί heu Վա՛յ. եղո՛ւկ. ո՛հ. վա՛հ, ափսո՛ս. ավա՛խ, ավէ՛խ, օ՛հ, եազը՛գ. *Աւա՛ղ բախտին: Աւա՛ղ զրկանացս: Աւա՛ղ թշուառական պատմութեանս. Խոր ՟Բ. 12: ՟Գ. 68: *Վա՛յ եւ աւա՛ղ, զի կորնչի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱՂԱՁԱՅՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0389 Chronological Sequence: 6c գ. Աւաղ կարդալն. ձայն ողբոց. *Անբուժելի վտանդիս աւաղաձայնութեան. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱՂԵՄ — (եցի.) NBH 1 0389 Chronological Sequence: 8c, 10c, 11c ն. ταλανίζω miserum dico, aerumnosum voco, οἱκτείρω miseror, defleo, lugeo Աւաղ կարգալ կամ տալ. աւաղս արկանել. վա՛յ տալ. ողբալ. կարեկից լինել. ապաշաւել. եղկելի համարել. ափսոսալ, լալ, վա՛խ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԺՈՒԱՐԱՄԲԱՌՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0619 Chronological Sequence: 9c Տ. Դժուարաբառնալի. *Ծանր է քար, եւ դժուարամբառնալի աւաղ. Համամ առակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԿԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0655 Chronological Sequence: 6c, 11c, 13c, 14c ա. (ի բառէս Եղո՛ւկ). Աւաղական. ողբական. *Եղկականն. վա՛յ, աւաղ. Թր. քեր.: *Զտառքս դամբանական եւ եղկական՝ ուժգնակի վերծանեալ. Մագ. ՟Զ: *Վա՛յ բառդ՝ եղկական լսի. Երզն. մտթ.: ԵՂԿԱԿԱՆ. իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՐԴԱԽԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0930 Chronological Sequence: 10c ա. Առաւել կամ յոյժ խարդախ. *Աւաղ խարդախագունին այնորիկ խորհրդոյ. Արծր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԵՂԱՄԱՀ — ( ) NBH 2 0411 Chronological Sequence: 10c ա.մ. Մահացեալ նեղութեամբ կամ ʼի նեղ անկանելով. *Որպէս ոչինչ մի գռեհիկ նեղամահ արարեր զիս: Զայս աւաղ տամ անձին իմոյ, զի նեղամահ կորեալ. Մեսր. երէց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՀ — ( ) NBH 2 0505 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c մջ. Ո՜Հ. Ὧ, ὧ! o! Աւա՛ղ. եղո՛ւկ. վա՛յ. վա՛հ. ո՛վ. ո՛. բաբէ. ա՛հ, ա՛խ, վա՛խ, վա՛հ, ո՛ւֆ, վա՛յ. *Մակբայ՝ աւաղականն. ա՛խ, ո՛ւխ, ո՛հ. Թր. քեր.: *Ո՜հ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՍՈԽԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0521 Chronological Sequence: 6c Տ. ՀԱԿԱՌԱԿԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ. *Աւաղ եղո՛ւկ յանասուն ոսոխասիրութենէդ. Փիլ. նխ. ՟ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՐԱԳՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0626 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c գ. περιγραφή circumscriptio. Պարփակումն. բովանդակութիւն. սահման. *Ի վերայ բերէ զյորժամ եղեւն, զերբն ըստ պարագրութեան. Փիլ. այլաբ.: *Ի տեղւոջն իմացեալն ոչ է արտաքոյ պարագրութեան: Ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՅ — (ի, ից, կամ ոյ, ոց.) NBH 2 0775 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c գ. οὑαί vae Վա՛յն, կամ ձայն աշխարանաց. եղկութիւն, թշուառութիւն. աղէաք. ճիչ. ողբ. սէքիլլիք, պէլա, վայնասուն. եւ սէքիլ. *Ահաւասիկ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.